<oai_dc:dc xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">
  <dc:publisher>PHAIDRA University of Padua</dc:publisher>
  <dc:format>application/pdf (2696036 bytes)</dc:format>
  <dc:format>slide</dc:format>
  <dc:coverage xml:lang="ita">Padova</dc:coverage>
  <dc:coverage xml:lang="ita">31 ottobre 2025</dc:coverage>
  <dc:creator>Stolić, Dragana </dc:creator>
  <dc:creator>Žikić, Nemanja</dc:creator>
  <dc:creator>Milnović, Vasilije </dc:creator>
  <dc:relation>http://phaidra.cab.unipd.it/o:549561</dc:relation>
  <dc:identifier>hdl:11168/11.549039</dc:identifier>
  <dc:identifier>https://phaidra.cab.unipd.it/o:549039</dc:identifier>
  <dc:date>2025</dc:date>
  <dc:coverage xml:lang="eng">Padua</dc:coverage>
  <dc:coverage xml:lang="eng">31 October 2025</dc:coverage>
  <dc:title xml:lang="eng">The PHAIDRA Repository as a Research Support Tool for the Dissemination of Knowledge and Information on Migrations: The Outcomes of the Milagro Project</dc:title>
  <dc:subject xml:lang="ita">PHAIDRAcon</dc:subject>
  <dc:subject xml:lang="ita">Congressi</dc:subject>
  <dc:subject xml:lang="ita">Milagro</dc:subject>
  <dc:subject xml:lang="ita">Migrazione</dc:subject>
  <dc:description xml:lang="ita">La presentazione mette in evidenza gli sforzi della Biblioteca Universitaria “Svetozar Marković” di Belgrado, in quanto biblioteca centrale dell’Università di Belgrado, nel collegare e integrare le attività del progetto europeo Milagro, finanziato dall’UE nell’ambito del programma CERV, con la sua lunga esperienza nell’utilizzo del repository PHAIDRA. In questo modo, la Biblioteca ha superato il suo tradizionale ruolo di supporto al lavoro accademico e di ricerca dell’Università, entrando nel campo dell’affrontare questioni concrete che coinvolgono cittadini e persone in difficoltà.
 Il Progetto Milagro (MIgrants and Local communities Actively GROwing together for inclusive societies) mira a contribuire alla sensibilizzazione sul tema della migrazione attraverso diverse attività progettuali e, al tempo stesso, a favorire la cooperazione e la comprensione reciproca tra le comunità migranti e quelle locali tramite lo scambio di esperienze. In collaborazione con partner provenienti dall’Italia (NACU, SIS – Siena) e dai Paesi Bassi (UCU – Utrecht), la Biblioteca ha adattato le proprie attività quotidiane — incluse varie forme di educazione, laboratori e corsi di formazione — a un nuovo gruppo target, ampliando così la propria esperienza e i propri approcci.
Tutte le attività educative del Progetto Milagro acquisiscono una nuova e fondamentale dimensione: l’applicazione pratica. Esse sono strettamente legate alle sfide quotidiane affrontate dalla popolazione migrante, come il riconoscimento della discriminazione, la somministrazione del primo soccorso o l’acquisizione di competenze informatiche di base. Nell’ambito del progetto è stato creato un sito web Osservatorio, con una mappa interattiva come elemento principale. Sebbene venga denominato repository, si tratta principalmente di uno strumento visivo per individuare le organizzazioni della società civile che forniscono assistenza ai migranti.
 In questo contesto, è emersa chiaramente l’importanza di istituire un nuovo sistema PHAIDRA Milagro — sia come strumento di supporto alla ricerca, sia come piattaforma di scienza aperta — che apportasse un reale valore aggiunto al progetto, in particolare grazie all’interoperabilità. PHAIDRA Milagro funziona come un repository tematico pienamente sviluppato che raccoglie non solo articoli scientifici, ma anche relazioni, dati e risorse elettroniche sul tema della migrazione. Questi materiali possono essere conservati a lungo termine, descritti mediante un insieme standardizzato di metadati e condivisi con altri sistemi.
 In questo modo, PHAIDRA Milagro combina le capacità di ricerca con questioni civiche urgenti, favorendo il miglioramento reciproco e connessioni più solide. In definitiva, attraverso queste attività, la Biblioteca — esplorando nuove aree tematiche — si arricchisce di nuove esperienze e amplia le proprie funzioni.</dc:description>
  <dc:language>eng</dc:language>
  <dc:subject xml:lang="eng">PHAIDRAcon</dc:subject>
  <dc:subject xml:lang="eng">Conference</dc:subject>
  <dc:subject xml:lang="eng">Milagro</dc:subject>
  <dc:subject xml:lang="eng">Migration</dc:subject>
  <dc:rights>http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/legalcode</dc:rights>
  <dc:description xml:lang="eng">The presentation highlights the efforts of the University Library “Svetozar Marković” in Belgrade, as the central library of the University of Belgrade, in connecting and integrating the activities of the EU-funded project Milagro, within the framework of the CERV program, with its long-standing experience in using the PHAIDRA repository. In this way, the Library has moved beyond its traditional role of supporting academic and research work at the University and has stepped into the field of addressing concrete issues faced by citizens and individuals in need.
The Milagro Project (MIgrants and Local communities Actively GROwing together for inclusive societies) aims to contribute to raising awareness of the state of migration through various project tasks, and, at the same time, to enable cooperation and mutual understanding between migrant and local communities through the exchange of experiences. Together with partners from Italy (NACU, SIS – Siena) and the Netherlands (UCU – Utrecht), the Library has adapted its daily activities—including various forms of education, workshops, and training—to a new target group, thereby expanding its experience and approaches.
All educational activities within the Milagro Project gain a new and essential dimension: practical application. They are closely linked to the everyday challenges of the migrant population, such as recognizing discrimination, providing first aid, or acquiring basic computer skills. As part of the project, an Observatory website was established, with the interactive map as a core component. Though it is named a repository, it is mainly a visual tool for locating civil society organizations that provide assistance to migrants.
 Within this context, it became evident that establishing a new PHAIDRA Milagro system—both as a research support tool and as an open science platform—would bring genuine added value to the project, in particular through interoperability. PHAIDRA Milagro functions as a fully developed thematic repository that gathers not only scientific papers, but also reports, data, and electronic resources on the topic of migration. These materials can be preserved long-term, described using a standardized set of metadata, and shared with other systems.
 In this way, PHAIDRA Milagro combines research capacities with pressing civic issues, enabling mutual improvement and stronger connections. Ultimately, through these activities, the Library—by stepping into new thematic areas—becomes enriched with new experiences and expanded functions.</dc:description>
  <dc:type xml:lang="eng">PDFDocument</dc:type>
</oai_dc:dc>