PHAIDRA – Digital collections

Table of Contents:

Ι – TRANSLATION AS INTERPRETATION

Introduction – Translation as Interpretation
Francesco Camera, Gian Luigi Paltrinieri

Translation as the Mirror Image of Hermeneutics
Carla Canullo

Heidegger and the Problem of Translating the Greek Beginning
Marco Cavazza

In the Workshop of the Translator
Walter Benjamin in/on Translation
Maria Teresa Costa

“Wie eine Äolsharfe vom Winde berührt”
Translation in Walter Benjamin’s Early Writings
Massimiliano De Villa

Translation as a Test for the Explicit-Implicit Distinction
Francesca Ervas

Interpretation as Translation
A Gadamerian Perspective
Eliane Laverdure

The Limits and Cognitive Resources of Translating
On Paul Ricoeur’s Hermeneutics
Edoardo Simonotti

ΙΙ – ON JOSEPH MARGOLIS’ AESTHETICS. A SYMPOSIUM

Introduction – On Joseph Margolis’ Aesthetics. A Symposium
Alessandro Cavazzana

Art, Artifacts, and Margolis’ Recovery of Objectivity
David Hildebrand

Why Joseph Margolis Has Never Been an Analytic Philosopher of Art
Roberta Dreon, Francesco Ragazzi

Margolis, Historicism, and the History of Aesthetics
Russell Pryba