Th. de Heldreich - recto