Palazzo Liviano, biblioteca dell'Istituto di Archeologia