Palazzo Bo, ala Fondelli su via Cesare Battisti e sulla riviera prima della sopraelevazione