Palazzo Bo, Circolo dei professori, natura morta della Sala da pranzo