Palazzo Bo, edifici su via San Francesco