Palazzo Bo, Studio del Rettore, ritratto di Benito Mussolini