Palazzo Bo, Porta della Vacca e vecchia torre prima delle demolizioni