Morte di Ottavio Cuccato. Fucilazione