PHAIDRA – Collezioni digitali

Augusto Guidi (Roma 1914 –1999) è stato un illustre studioso e critico della letteratura inglese, che ha contribuito a divulgare al grande pubblico.
Laureatosi alla Sapienza di Roma, iniziò la carriera accademica a soli venticinque anni a Pisa, per poi passare a Urbino, Cagliari e Padova, dove insegnò Lingua e letteratura inglese e Letteratura nordamericana dal 1955 al 1964, trasferendosi quindi a Pavia e concludendo la carriera a Napoli.
G. si è distinto sia come critico sia come traduttore, non solo dall’inglese, ma anche dallo svedese e dal danese. Rifacendosi alle teorie interpretative di Leo Spitzer, è rimasto famoso per le sue traduzioni da John Keats e Gerald Manley Hopkins, nonché per i suoi studi sul romanzo inglese del XVIII secolo.

Tra le sue numerose pubblicazioni: “Tra letture e lezioni di lingua inglese” (1954), “Lirica elisabettiana” (1960), “La civiltà elisabettiana” (1962).

[Maria Teresa Musacchio]

Fonti bibliografiche:
http://www.filmod.unina.it/antenati/Guidi.htm