PHAIDRA – Digital collections

Este volumen es un intento de renovación y desperiferialización de los estudios ibéricos, enfocando lo periférico como posicionamiento geográfico, cultural e ideológico, a la hora de cuestionar la óptica hegemónica del centro y revisar los cánones culturales preexistentes, y sus vacíos, exclusiones e invisibilidades.
Se trata de una múltiple tarea – realizada desde Australia y Nueva Zelanda – que incluye el estudio de formas culturales periféricas, tanto de las llamadas nacionalidades históricas ausentes del canon cultural/literario/lingüístico castellano, como de otros grupos minorizados que han sido tradicionalmente desplazados a diferentes tipos de periferia, tales como los exiliados, los presos políticos, los inmigrantes, los gitanos, las clases trabajadoras, los sujetos coloniales o las minorías sexuales, en un contexto global.

Questo volume è un tentativo di rinnovare e de-perifericalizzare gli studi iberici, concentrandosi sulla periferia come posizione geografica, culturale e ideologica, quando si mette in discussione l'ottica egemonica del centro e si rivedono i canoni culturali preesistenti con i loro divari, le esclusioni e le invisibilità.
Si tratta di un lavoro combinato - svolto dall'Australia e dalla Nuova Zelanda - che include lo studio di forme culturali periferiche, sia delle cosiddette nazionalità storiche assenti dal canone culturale / letterario / linguistico spagnolo, sia di altre minoranze tradizionalmente ricondotte a vari tipi di periferia, come esiliati, prigionieri politici, immigrati, zingari, classi lavoratrici, soggetti coloniali o minoranze sessuali, in un contesto globale.