In occasione del Dantedì 2025, Giovanna Corazza, ricercatrice Marie Curie del progetto GEODETIC - Geography and Cartography in Dante's Comedy (Project ID 101110048), e Linda Spinazzè, bibliotecaria del Fondo Storico di Ateneo, hanno organizzato un convegno presso l'Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti di Venezia incentrato su Dante, le biblioteche universitarie e i nuovi strumenti digitali per la conservazione e la ricerca senza confini.
La prima sessione dell'evento, in continuità con l'esposizione del 2023, ha approfondito la fisionomia di alcune edizioni o traduzioni di opere dantesche presenti nel patrimonio librario di Ca’ Foscari, con interventi di: Giovanna Corazza, Cristiano Lorenzi, Anna Rinaldin, Tiziano Zanato.
Gli interventi della seconda sessione hanno voluto innescare una riflessione sull'utilizzo dei depositi e archivi digitali in relazione agli studi danteschi e alla Scienza Aperta, con gli interventi di: Linda Spinazzè e Agata Di Raimondo, Theodore J. Jr. Cachey e Demetrio Yocum.
Tra le due sessioni accademiche e in chiusura sono stati letti alcuni passi della Divina Commedia da lettori madrelingua in 9 lingue diverse: italiano, arabo, catalano, veneziano, francese, angloamericano, neogreco, arabo, azerbaigiano.