Tra lingue e culture. La comunicazione interculturale tra italiani e popoli slavi meridionali
Tra lingue e culture. La comunicazione interculturale tra italiani e popoli slavi meridionali
Descrizione
Spesso si ritiene che per poter comunicare efficacemente in contesti interculturali basti conoscere l’idioma dell’interlocutore o una lingua franca comune.
In realtà, nelle interazioni con parlanti con cui non si condivide la medesima cultura materna entrano in gioco numerosi altri fattori che possono influenzare l’esito della comunicazione. Nel presente volume, in cui si affronta il tema della comunicazione interculturale tra italiani e popoli slavi del sud, vengono approfonditi, in particolare, aspetti legati ai valori profondi che entrano in gioco nelle interazioni, all’uso dei linguaggi verbali e non verbali e alla gestione di certi eventi comunicativi.
Tali aspetti possono risultare notevolmente diversi tra le culture considerate e la loro conoscenza si rivela quindi fondamentale per non incorrere in errori comunicativi che potrebbero compromettere l’interazione.
Editore:
Edizioni Ca' Foscari - Digital PublishingData:
2016Formato
application/pdf (1.90 MB)
è un servizio del