L'acqua a-Mara
Descrizione
Disegno tratto dal Libro d'artista di Nina Nasilli "Dittochaeon: la saga dell'acqua e del sangue", ispirato all'episodio biblico delle acque amare di Mara descritto da Prudenzio nel Dittochaeon.
XIII.
LACUS MYRRHAE IN HEREMO
Aspera gustatu populo sitiente lacuna
tristificos latices stagnanti felle tenebat.
Moyses sanctus ait: «Lignum date, gurgitem in istum
conicite, in dulcem vertentur amara saporem».
IL LAGO DI MARA NEL DESERTO
Mentre il popolo di sete moriva,
al gusto amara la palude
portava acque rivoltanti di fiele
stagnante.
Ma il santo Mosè: «Gettate, orsú, un legno
in questa pozza:
che in un dolce sapore, ciò che amaro
è ora, saprà convertirsi».
Persone
Nasilli, Nina (Autore)
Aurelio Prudenzio Clemente (Autore)
Dipartimento di Scienze Storiche, Geografiche e dell'Antichità, Università degli Studi di Padova (Autore della digitalizzazione)
Data:
2018Luogo/Tempo
Padova
2018
Formato
image/jpeg (1.19 MB)
disegno (altezza: 12 cm, larghezza: 8,4 cm)
Soggetto
• Aurelio Prudenzio Clemente
• Nina Nasilli
• Libro d'artista
• Doppio nutrimento
• Mosè
è un servizio del